重量轻、能省油、操纵性好

Light weight, oil saving and good maneuverability

a. 自身轻，能省油

A. itself is light and can save oil

客（卡）车锻造铝合金车轮不到25公斤，铁轮毂为46公斤，每辆客车至少可以减轻161公斤。据世界铝业协会提供的数据，一般情况下汽车每减少10%的重量，其燃油消耗便可降低6%--8%。

Passenger (card) car forging aluminum alloy wheels less than 25 kilograms, iron hub of 46 kilograms, each passenger car at least 161 kilograms. According to the data provided by the world Aluminum Association, the fuel consumption of a car can be reduced by 6%--8% at a reduced weight of 10% in general.

b. 提高驾驶舒适度

B. improves driving comfort

由于锻造铝合金轮毂重量轻的特性，安装后行车感觉方向较轻，高速行驶特别平稳；同时，起步快、刹车轻、制动效果好，从而提高了驾驶乐趣。

Because of the light weight characteristics of the forging aluminum alloy hub, the driving after installation is lighter, and the driving speed is very stable. At the same time, it has fast start, light brakes and good braking effect, which improves the driving pleasure.

2 强度高，安全可靠

2 high strength, safe and reliable

a.锻造铝合金车轮的承载能力是钢制车轮的5倍。

The bearing capacity of the A. forging aluminum alloy wheel is 5 times that of the steel wheel.

b.冲击测试

B. impact test

模拟一辆货车以时超50公里撞向路边石，相当于910公斤的重量从高处跌下撞向轮胎与车轮。通过日本VIA认证的测试设备的模拟测试结果：锻造铝合金轮毂只有轻微损坏，而钢制车轮损毁程度非常严重。

A truck was simulated to hit a roadside stone over 50 kilometres, equivalent to 910 kilograms of weight falling from high to tires and wheels. Through the simulation test results of the test equipment certified by VIA in Japan, the forging aluminum alloy wheel hub is only slightly damaged, and the damage degree of the steel wheel is very serious.